INFEST: Encuentro internacional de cultura gestionada por artistas
La Pacific Association of Artist Run Centres está organizando InFest:
Encuentro internacional de cultura gestionada por artistas. El encuentro
se realizará en Vancouver, Canadá entre el 25 y el 29 de
Febrero de 2004.
InFest incluirá exhibiciones, foros de debate, sesiones de trabajo
en red, programas de educación pública, presentaciones visuales
de espacios gestionados por artistas y encuentros sociales. Será
la reunión internacional de representantes de ARC -espacios gestionados
por artistas- más grande que se haya celebrado en América
del Norte . Los ARC son un fenómeno creciente en el mundo que está
emergiendo con una gran diversidad de estructuras, modelos de financiamiento
y direcciones programáticas. El foco del encuentro estará
puesto en el intercambio de ideas, la investigación en estrategias
de fortalecimiento de la cultura gestionada por artistas, y el estímulo
para lograr colaboraciones internacionales.
INFEST: Programa
FOROS DE DEBATE
InFest organizará cinco foros de discusión temática
con 15 participantes de todo el mundo. Los temas representarán
preocupaciones que son prioritarias para los centros gestionados por artistas
y que tienen implicancias en su prosperidad y progreso. Se presentarán
centros de arte gestionados por artistas con diferentes objetivos, historias
y experiencia que proveerán un amplio panorama de los temas, e
incluso algunas perspectivas conflictivas que enriquecerán la discusión.
Cada foro de debate será conducido por un moderador que mantendrá
la discusión dentro del marco y del tiempo propuesto. Los foros
serán seguidos de discusiones grupales informales más pequeñas
para desarrollar las ideas presentadas por los oradores y para estimular
la participación de aquellos más retraidos en los grupos
más grandes. Un respondent hará un resumen de los temas
tratados al final del día.
Mutaciones: ¿Qué son los centros gestionados por artistas?
Los centros, espacios o iniciativas comunitarias gestionados por artistas
están emergiendo a un ritmo acelerado en todos los rincones del
globo. Es un fenómeno con objetivos comunes en el que co-existen
organizaciones con estructuras y objetivos diversos. Este foro explorará
las definiciones cambiantes de lo que puede denominarse un centro gestionado
por artistas, el propósito que tienen, sus contribuciones a la
cultura, y qué lugar tiene su trabajo dentro del sistema de arte
vigente.
Moderador - Lorna Brown, Artspeak, Vancouver
Oradores - Bastien Gilbert, Regroupment des Centres d'Artistes Autogérés
du Québec, Montreal; Jin-suk Suh, Alternative Art Space Loop, Seúl;
Sofie Sweger, United-Net Works, Estocolmo
Supervivencia del más fuerte: Los espacios gestionados por artistas
y su financiamiento
El financiamiento es una preocupación primaria para la estabilidad
de los espacios gestionados por artistas. Este foro reunirá oradores
de tres centros que realizarán diferentes acercamientos al tema
de resolver sus necesidades financieras. ¿Qué modelos son
exitosos? ¿Cuáles son las diferencias entre financiamiento
proveniente de fuentes privadas o públicas y cómo esto influye
en los programas? ¿Cómo se puede estabilizar el financiamiento
y cómo se ajusta cada uno a los cambios de las fuentes de financiamiento?
Moderador - Glenn Alteen, Grunt Gallery, Vancouver
Oradores - Barbara Hunt - Artists Space, Nueva York
Deirdre Kelly - Cubitt, Londres
Gonzalo Lebrija - Oficina para Proyectos de Arte, Guadalajara
Abonando el terreno: Escritos y crítica en la cultura gestionada
por artistas
Los escritos y la crítica generan discursos revitalizando y dinamizando
a la comunidad artística. Este foro explorará cómo
la cultura gestionada por artistas se mantiene a través de la crítica
y la producción teórica, cómo ésta puede establecer
un lugar para los ARC en la historia, algunos de los modelos disponibles
para lograrlo, y si está surgiendo alguna forma distintiva de crítica
a partir de la cultura gestionada por artistas.
Moderador - Ashok Mathur, Artista/escritor, Vancouver
Oradores - Kerri Embrey - YYZ Books, Toronto
Brett Jones - West Space, Melbourne
Leung Chi Wo - Para/Site, Hong Kong
Modelos migratorios: Internacionalismo e Intercambio Internacional
El impacto de la globalización es problematiza el terreno de la
cultura.
¿Cuál es la relación del intercambio internacional
con la globalización, y cuáles son los riesgos y beneficios
que acompañan la exportación de identidades nacionales?
¿Cual es el impacto de las residencias internacionales sobre los
artistas y sobre la vida cultural de las ciudades? Los ARC ofrecen un
acercamiento al internacionalismo diferente de las Bienales de gran escala?
Moderador - Hank Bull, Centre A, Vancouver
Oradores - Fiona Boundy - Gasworks, Londres
Claudia Fontes - Trama, Buenos Aires
Jean Mailloux - La Chambre Blanche, Québéc
Metamorfosis: El Artista como Curador
Cada vez más, las exhibiciones e incluso los programas de los espacios
gestionados por artsitas son curados por artistas. Este foro examinará
si el artista como curador propone un nuevo modelo que influye en las
prácticas curatoriales, si el modelo de artista/curador difiere
en tanto está al servicio del artista, cómo el proceso podría
ser un punto de partida a tomar por instituciones más grandes,
y cómo ingresa el artista como curador en un sistema de arte más
grande.
Moderador - Laiwan, Artista, Vancouver
Oradores - Matthew Higgs - CCAC Wattis Institute, San Francisco
Stephen Hobbs - The Trinity Session, Johannesburgo
Jonathan Middleton - Western Front, Vancouver
PRESENTATIONES DE CENTROS GESTIONADOS POR ARTISTAS
Se dedicará una tarde a las presentaciones de una selección
de centros de arte gestionados por artistas de todo el mundo, innovadores
y relativamente nuevos.
Resaltando los puntos más importantes de sus programas y actividades,
estos centros representarán la amplia gama de estructuras y objetivos
que ilustran el pulso de las gestiones de artistas. Estas presentaciones
servirán para ampliar la idea de qué puede ser un centro
gestionado por artistas.
SESION DE TRABAJO EN RED
Las organizaciones tendrán la oportunidad de presentar paneles
con información sobre su organización, objetivo, programas
y publicaciones. Es una ocasión extraordinaria para entrar en contacto
con una vasta selección de centros gestionados por artistas y con
la gente que hace que sean posibles. Tendrán la oportunidad de
explorar colaboraciones potenciales e intercambios en un entorno amigable
e informal.
EXHIBICIONES
InFest incluye la participación de los centros de arte gestionados
por artistas de Vancouver y las galerías públicas que contribuyen
con exposiciones especiales y/o con programas de video. En estos espacios
habrá tres noches de inauguraciones.
Centros gestionados por artistas: Access, Artspeak, Gallery Gachet, Grunt
Gallery, Or Gallery, Helen Pitt Gallery, Video In Studios, Western Front,
Open Space (Victoria), y Alternator Gallery (Kelowna).
Galerías Públicas: Belkin Satellite, Centre A y Contemporary
Art Gallery.
PROGRAMAS PÚBLICOS
Es importante que InFest sea presentado como un evento accesible tanto
al público como a la comunidad artística. Se ofrecerán
programas públicos que incluyan tours de ARCs con una discusión
sobre la historia de los centros gestionados por artistas, su propósito
y el rol que cumplen dentro del sistema de arte más amplio, así
como también una mirada dentro de cada exposición que sea
visitada. Se contratará un coordinador de educación para
planificar el contenido de los tours y para entrenar a los guías.
Se publicará para la ocasión un desplegable descriptivo
de la historia de los ARC y de las exposiciones en curso. Éste
estará disponible en todas las galerías públicas
y privadas de Vancouver.
Los foros de debate, las inauguraciones en las galerías, las presentaciones
de ARC, los tours por galerías y la fiesta serán de entrada
libre para participación del público en general.
SEDES DEL EVENTO
Los foros de debate y la sesión de trabajo en red se realizarán
en la Simon Fraser University Downtown que presenta las facilidades necesarias
de un auditorio con equipamiento técnico apropiado y una habitación
con ventanas grandes para alojar las sesiones de discusiones en grupos
meas pequeñas y la sesión de trabajo en red. Las presentaciones
de centros gestionados por artistas se realizarán en el teatro
Emily Carr Institute of Art & Design. La fiesta de cierre se realizará
en el atrio de la Biblioteca Pública de Vancouver.