Karina Simon

Becaria

Las flores son como los dulces

Una primera instancia de mi proceso de trabajo, mereció un soporte manuscrito. En otra instancia, en la que me sitúo actualmente, pretendo no una traducción literal de esos manuscritos a una cinta de video, sino un tratamiento a nivel sintagmático que me permite investigar sobre las posibilidades de una nueva sintaxis del texto-imagen, y sobre sus nuevas posibilidades y condiciones de visualización.

Pienso que una obra no concluye, quizás nunca. Siempre hay algo qué decir y que no hay réplica del decir (los significantes remiten siempre a otros significantes). Los límites son imprecisos. El soporte material es un medio, es el accidente del proceso, accidente no menos importante y acaso impredecible. Por eso me interesan la construcción del relato en el tiempo y el espacio y las condiciones de re-semantización de formas de expresión que circulan por diferentes medios.

Las flores son como los dulces, un juego del lenguaje… La comprensión del sentido exige el sacrificio de las imágenes, la comprensión de la imagen exige el sacrificio de las palabras.

Nací en Tucumán-Argentina el 12 de Mayo de 1977. Estudié en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Tucumán. Entre 1.997 y 2001 participé en exposiciones de arte. Vivo en el interior de la Provincia a 35 Km. de la capital. Actualmente mis proyectos intentan abordar una cuestión fundamental a mi entender, que es el tema de la imagen y a condiciones de formalización. La construcción del relato en tiempo y espacio, desde un texto, desde el manuscrito y sus posibilidades de evolución.